協働フラッシュ Web版

2016/5/22(日)、2016フィンランドを行く交流の旅日誌【番外編】
  • 2016/05/22
  • 協働フラッシュ Web版

■2016年5月22日(日)、晴れ、愛知県・中部国際空港で「2016フィンランドを行く交流の旅日誌」【番外編】を作っています。

▼21日のラハティ市内

DSC_953301

▼市内中央広場はマーケット会場に

DSC_953901

DSC_954701

▼ラハティ市のホテル前まで皆さんを見送りに来てくれたマラヤさん(21日)

DSC_955501

▼ラハティ市内のバスターミナルでアンナさんと偶然に「バッタリ☆」、彼女は手を振って皆さんを見送ってくれました

DSC_957301

▼皆さんを見送りにヘルシンキ・ヴァンター国際空港まで

DSC_961001

DSC_961401

DSC_961601

▼ヘルシンキ・ヴァンター国際空港で最後まで皆さんを見送ってくれたテルットゥさんとユリさん(21日)

DSC_963501

▼ヘルシンキ・ヴァンター国際空港から中部国際空港に向け飛び立ちます

DSC_966101

◎皆さんは何事もなく無事帰国。この後、午前11時25分の便で新千歳に向かい、午後2時半過ぎ札幌市北区あいの里に戻りました。「☆お疲れさんでした」。

2016/5/20(金)、2016フィンランドを行く交流の旅日誌【第6日目.5月20日・最終日】
  • 2016/05/20
  • 協働フラッシュ Web版

にて■2016年5月20日(金)晴れ、ラハティ市の今朝の風景。

DSC_879501

DSC_880301

DSC_878701

▼20日午前はカーリシルタ学園内の施設見学、そして絵画の共同制作(写真は本部建物)

DSC_881601

▼カーリシルタ学園体育館

DSC_906501

▼リンゴの花がほころぶ学園内

DSC_905401

▼カーリシルタ学園の朝礼に参加、交流団にTシャツがプレゼントされました

DSC_888001

▼カーリシルタ学園の朝礼で大口おやぶんが「♪長持ち歌」を披露

DSC_889301

▼学園敷地内にある作品の展示ギャラリー

DSC_891701

DSC_890801

DSC_890401

▼共同制作が始まりました(現地時間で20日午前10時)

DSC_898601

DSC_899001

DSC_899201

DSC_899401

DSC_899501

DSC_899901

DSC_901801

DSC_901901

DSC_903301

▼ラハティ市内のホールでカーリシルタ学園卒業コンサート(現地時間で20日午後2時)

DSC_910101

DSC_912001

DSC_912901

DSC_913501

DSC_913801

DSC_914501

DSC_915201

DSC_917401

DSC_918001

DSC_920301

DSC_920801

DSC_922901

DSC_925901

DSC_926401

▼夕食はラハティ市内の湖畔で、湖畔の様子をスケッチ

DSC_932501

DSC_939901

DSC_943401

DSC_947401

DSC_949801

DSC_950401

DSC_951401

▼「スィーユーアゲィン(see you again)…?」

DSC_937601

◎…と言う事で、今回の「旅日誌」はこれにて終了です。明日はラハティを離れヘルシンキへ、そして帰国の途につきます。長きにわたりご愛読ありがとうございます。またの機会を楽しみに「さようなら…」

2016/5/19(木)、2016フィンランドを行く交流の旅日誌【第5日目.5月19日】
  • 2016/05/20
  • 協働フラッシュ Web版
  • ■2016年5月19日(木)朝、ラハティの街の上には青空が広がっています。今日はこの後、終日タンペレ市内観光です(引用・ヘルシンキから160キロほど北上した先にある、フィンランド第2の都市、日本人に人気のムーミン谷博物館があります)。

▼早朝のラハティの街

DSC_851901

DSC_852101

▼今日は理事長のマイラさんも一緒にタンペレ市内観光にむかいます。理事長のマイラさんは私たちに「リエさんは元気ですか?」と尋ねてきますが、「副施設長で元気に勤めていますよ」と答えると目を瞬かせて微笑まれていました。

▼朝、ラハティのホテル前で理事長のマイラさんが皆さんをむかえに来てくれました

DSC_852401

▼タンペレに向かう車中、ユリ(写真右・男性)さんが歌を披露

DSC_854601

DSC_854101

▼タンペレ市内観光の最初はタンぺレ大聖堂

DSC_861201

DSC_859201

DSC_85860

DSC_857701

DSC_85670

▼ムーミン谷博物館にて

DSC_862001

DSC_862901

DSC_862401

▼展望台ナシンネウラに上がります

DSC_864001

▼北欧で最も高い展望台ナシンネウラ

DSC_86381

▼展望台から見るタンぺラの街並み

DSC_865501

DSC_864901

DSC_872201

DSC_873501

▼タンペラ市内自由時間

DSC_874701

DSC_875201

◎…と言う事で、今日はここまで「また明日へつづく」

 

2016/5/18(水)、2016フィンランドを行く交流の旅日誌【第4日目.5月18日】
  • 2016/05/18
  • 協働フラッシュ Web版
  • ■2016年5月18日(水)、ラハティは朝曇り、早朝の街並みと朝食風景。今日は午前中にカーリシルタ学園(ラハティ市)で学園の皆さんとの交流を深めます。午後は湖畔にあるグループホームをマイラ理事長の案内で見学、その後はテルットゥさんの別荘にご招待を受けています。

▼写真上・ラハティ市の宿泊ホテル、名まえ?…「うんー、わかりません☆」

DSC_782901

▼ヘルシンキもラハティも落ち着いた街並みで静かです

DSC_782601

DSC_783101

▼皆さんの朝食風景、写真下「間違いなく、太るわ☆」(本人談)

DSC_783201

▼「なんだ、これ…?」

DSC_783701

DSC_784201

DSC_784501

▼1年ぶりに再会

DSC_78681

▼カーリシルタ学園にて

DSC_78951

DSC_79721

DSC_79861

DSC_79161

DSC_80261

DSC_81051

▼皆さんと一緒に記念写真

DSC_813301

▼本部建物

DSC_82301

▼学園内で活動の様子を見学

DSC_82751

DSC_83501

DSC_83101

DSC_82831

DSC_82711

DSC_82371

▼マイラ理事長が皆さんを歓迎

DSC_82181

DSC_82141

DSC_81401

DSC_83291

▼マイラ理事長の案内で湖畔にあるグループホームを見学

DSC_836801

DSC_839801

DSC_837601

DSC_839001

DSC_839101

DSC_841001

DSC_840001

▼その後、皆さんは別の湖畔にあるテルットゥさんの別荘にご招待を受けて食事、サウナ、ボート遊び等を楽しみました

▼テルットゥさんとご主人が皆さんを迎えてくれました

DSC_84171

DSC_85151

DSC_84511

▼「おやぶん」が自慢の「のど」を披露

DSC_84631

DSC_84801

DSC_84991

◎…と言う事で、この日は終了しました。「明日へつづく」

 

 

 

 

 

2016/5/17(火)、2016フィンランドを行く交流の旅日誌【第3日目.5月17日】
  • 2016/05/17
  • 協働フラッシュ Web版

■2016年5月17日(火)晴れ、早朝6時頃のヘルシンキ市内の風景。今日は午後に協働福祉会アートセンター作品展が初日を迎えます。これはカーリシルタ学園の皆様の御厚意で市内のギャラリーを会場に開催されます。そして17日午後2時、協働福祉会の皆さんはオープニングセレモニーに参加します。

▼早朝のヘルシンキ駅前広場(現地時間17日午前5時54分)

DSC_747401

DSC_749801

DSC_746501

▼開幕までの時間を利用して会場近くの美術館でくつろぐ皆さん(現地時間17日午後12時半)

DSC_766501

▼ヘルシンキ市内のギャラリーで「アートセンター展」が開幕しました(現地時間17日午後2時過ぎ)

DSC_767901

▼開催の準備を進めていたマリア(中央女性)さんが挨拶

DSC_770001

▼カーリシルタ学園の総合代表テルットゥさんが挨拶、早坂さんが和服姿で入場者の対応へ

DSC_773301

DSC_772801

▼続いてアートセンタあいの里の碓井施設長(写真右端)がお礼のあいさつ

DSC_772201

DSC_773501

▼来場者でにぎわう展示会場

DSC_774201

DSC_774601

DSC_776501

DSC_776101

DSC_777201

▼皆さんはこの後、17日午後4時にヘルシンキを離れカーリシルタ学園があるラハティ市に移動、そこで4泊します。今日は夕食をラハティ市内のレストランで頂きました(ラハティ (Lahti) は、フィンランド、パイヤト=ハメ県の都市で同県庁所在地。ラハティ郡に属する。ヘルシンキの北約100kmに位置、人口は101,686人(2011年1月1日現在)でフィンランド国内第8位。面積154.5km²・内容はネットから引用)

▼北欧の海の民族バイキング風に皆さんで「カンパーイ☆」

DSC_780001

DSC_781901

▼午後8時半を過ぎていますが…この明るさです

DSC_781101

◎…という事で、今日はこれで「オシマイ☆」明日はカールシルタ学園を訪問し交流を深めます。

2016/5/16(月)、2016フィンランドを行く交流の旅日誌【第2日目.5月16日】
  • 2016/05/16
  • 協働フラッシュ Web版

■2016年5月16日(月)、ヘルシンキ市内の朝(現地時間16日午前5時過ぎ・日本時間16日午前11時」過ぎ)、本日の予定は、午前中はヘルシンキ市内の観光、午後は市内で開かれるアートセンターの作品展の会場の下見。

▼ヘルシンキの「日の出」午前5時ころ

DSC_698801

DSC_697601

▼手前がヘルシンキでの宿泊ホテル

DSC_699801

▼市内観光の最初は岩盤を繰り抜いた地下空間の教会「テンッペリアウキオ教会」(現地時間で16日午前10時過ぎ)

DSC_703901

▼市内を走る市電に乗車、車窓から市内観光(現地時間で16日午前11時ころ)

DSC_712101

DSC_713201

▼バルト海に向け開かれた港(現地時間で16日午前11時半ころ)

DSC_72271

▼港市場を見学

DSC_72361

DSC_717101

▼港マーケットを見学

DSC_722001

DSC_72341

DSC_72911

DSC_73001

▼ヘルシンキ大聖堂と元老院広場にて(現地時間で16日正午前)

DSC_733201

▼明日(17日)の作品展会場を下見(現地時間で16日午後2時50分過ぎ)、会場作りを一人で行っているカーリシルタ学園のスタッフ・マリアさん(写真右)

DSC_74121

▼作品を手に

DSC_74061

DSC_73971

DSC_74201

◎…という事で、この日は明日の作品展会場の下見をして、その後はそれぞれの自由行動となりました。皆さんは買い物組とホテルに戻る組に分かれ解散しました。明日は午後からカーリシルタ学園と協働福祉会のアートセンターの合同での作品展が開かれる日です。

 

2016/5/15(日)、2016フィンランドを行く交流の旅日誌【第1日目.5月15日】
  • 2016/05/15
  • 協働フラッシュ Web版

■2016年5月15日(日)晴れ、2016フィンランド交流使節団(土屋雅之団長・他9名)の皆さんは早朝の午前5時半、北区あいの里の福祉会本部前を出発、北欧の国フィンランドへ向けスタートしました(帰国は22日午後の予定)。※期間中、法人ホームページで皆さんの動向をお知らせする予定です。

▼早朝、あいの里の福祉会本部前を出発する皆さん

DSC_65701

DSC_65751

◇新千歳から成田へはJAL便、そして成田でフィンランドエアーラインに乗り継ぎ、午前11時発の便で首都ヘルシンキへ向かう予定でしたが、成田を離陸時、同機体トラブルで1時間程の遅れが出ました(写真下同機)。成田からヘルシンキまでは距離で7837㎞、飛行時間は約9時間35分、と言う事で今回は少々遅れましたが、現地時間で15日の午後3時半過ぎ(日本時間で午後9時半過ぎ)にヘルシンキに到着しました。

DSC_668701

▼ヘルシンキに到着。ヘルシンキ・ヴァンター国際空港でラハティ市からカーリシルタ学園のテルットゥ総合代表(中央女性)とユリ君が皆さんを迎えてくださいました(現地時間で15日午後4時過ぎ・日本時間で15日午後10時過ぎ)

DSC_67061

▼1年ぶりの再会で長旅の疲れも忘れ、皆さんは喜びの表情☆

DSC_67171

DSC_67311

▼ヘルシンキ・ヴァンター国際空港から市営バスで宿泊ホテルへ皆さんを案内してくれました

DSC_67451

DSC_67521

DSC_67571

▼15日のヘルシンキ市内の様子、最初はヘルシンキ駅(写真上)、メイン通りを市電が走り抜けていきます(写真下)落ち着いた街の雰囲気です(人口620,982 人)。明日(16日)午前中に市内を案内していただきます

DSC_68241

DSC_68691

▼ヘルシンキ市内のレストランで夕食(現地時間で15日午後6時半・日本時間で16日午前12時半)

DSC_69011

▼夕食を終え、ショッピングモールを観察、明日からの買い出し(主に缶ビール類)に利用の予定…(現地時間で15日午後7時22分・日本時間16日午前1時22分)

DSC_69201

■…と言う事で本日はここまでで「おしまい」。明日は午前中はヘルシンキ市内観光の予定です

 

 

2016/5/14(土)午後、平成28年度「拓北・あいの里連合町内会」表彰式と地区交流会
  • 2016/05/14
  • 協働フラッシュ Web版

■2016年5月14日(土)午後、平成28年度「拓北・あいの里連合町内会」の表彰式と地区交流会が拓北・あいの里地区センターで開かれました。交流会に先立ち地域活動に貢献された方々への表彰が行われ、6名の方に表彰状と記念品が手渡されました(写真上)。続いて地区交流会に入り、最初に挨拶に立った拓北・あいの里連合町内会・松井正彦会長が役員交代を発表しご自身が三期6年務めた会長を今回で勇退、後任に近藤幸一氏が新会長として選任され新たな街づくりを目指すことが発表されました。

DSC_64871

DSC_65101

▼今回で勇退される松井正彦氏

DSC_65191

▼新会長として紹介を受ける近藤幸一会長

DSC_65621

▼大勢の参加者があった地域交流会

DSC_65391

 

 

カテゴリー

札幌協働福祉会の施設・事業所

札幌協働福祉会-本部サイト­